Ragionare bene è in nostro potere

Bien raisonner est en notre pouvoir, 1689-90
A VI 4, 1640

Ragionare bene è in nostro potere

Siamo liberi in quanto ragioniamo correttamente, schiavi in quanto siamo dominati dalle passioni che sorgono dalle impressioni interne. “Ma ragionare bene”, voi dite, “non dipende da noi”. Rispondo che è in nostro potere, perché abbiamo un metodo infallibile per ragionare correttamente, posto che vogliamo servircene. Basta volerlo.

— trad. ep 2011 LLab